Kwau qu'té dis ?
Dins min coin, dins ch'Nord, in parl' le ch'timi: ch'est com'qui dirait un patois . Ch'est pont eune langue très élégant' à acouter mais té vas vite comprinte comme alle sint l'campann, el terre, ches mines.
Té sais, l'pleuv', ches corons, tous ches malheurs qui peuv' tomber sur eux, y'a rien qui peut altérer leur bonn' humeur: l' caleur , alle n'est pont déwors, alle est dins leur coeur et ti, qui connôt pont ch'Nord- Pas-de-Calais, visit' min site, vas voér ches plag's d'el région et tous ches coins pitoress',et té véras, Danny Boon y avot raison quand i disot :
" Quand té viens dins ch'Nord, té brais deux fois, quand t'arriv' et pis quand t'arpars.."...
A c't'heure, in d'sous, té vas trouver in ch'ti, que'ques tex' d'em composition ou d' gins que j'connos (qu' j 'armercie d'avoir accepté d'publier leurs écrits), ou ben des canchons et pis des peuèmes...
- Acoute ichi à t'n'orelle ( Martial Ratel, 27/11/02 )
-Ch'tiot lapin blanc ( Martial Ratel, 28/10/04)
-Le p'tit Quinquin ( Alexandre Desrousseaux , 1853 )
-Les guénels ( Martial Ratel, 17/11/04 )
- Min facteur ( martial Ratel, 10/12/05 )